martedì 30 luglio 2013

MASSIMO DUTTI FALL COLLECTION

I love MASSIMO DUTTI! it's one of my favorite brands; especially here in Zurich where there is no much choice...
I was curiously surfing on its website today and I fell on their new collection for fall 2013...awesome!!
When I saw this coat there was no doubt, it will be mine!! =D
...just waiting for temperatures to fall a bit... ;)


Adoro MASSIMO DUTTI! E' uno dei pochi brand che si trovano qui che valga i prezzi che ha ;)
Ieri curiosavo sul sito e sono incappata nella nuova collezione autunno 2013: bellissima!
Questo cappotto sarà sicuramente mio :) sto solamente aspettando che le temperature scendano un po'...
Ma anche il cappotto knit bianco, l'anello di quarzo, gli occhiali da sole, le camicie...

Prevedo valanghe di posts... ;)
ciao
Gio

pict.: Massimo Dutti website


sabato 27 luglio 2013

VAMOS A LA PLAYA!










As the temperature here seems to stay hot for another while, we have planned a Sunday at the lake :) to refresh a bit and enjoy this great summer! We finally matched one weekend when we are both here, the good weather too and free from anything else! So....nothing better than a long wanted new swimsuit!!! :)) 
Here it is! It's a kind of purple-blue color and it suits perfectly. Considering there were sales, so not  much choice, I was really lucky to get it, and for half price! :))
And now...vamos a la playa!!



Gio

Swimsuit: Wolford

venerdì 26 luglio 2013

NEW BAG TO COME !

Come potrei non condividere con voi...Non ho saputo resistere, appena l'ho vista me ne sono innamorata!
E ho trovato subito subito una buonissima scusa per farmi un auto-regalo ;)
Eccola, la mia nuova borsa! Non vedo l'ora di averla tra le mani =D


E' di Benedetta Mariotti. Ve ne parlero' meglio quando l'avro' ricevuta ;)

Stay tuned,
Gio

giovedì 25 luglio 2013

HAPPINESS


Ma guarda te se dovevo venire fino a qui per essere felice! =)

L'ho già detto in un altro post, questo Paese mi ha dato tanto finora, anche piu' di cio' che ero venuta a cercare.  Cercavo serenità, stabilità, apertura, possibilità e oggi posso dire che ho tutto questo e lo posso condividere con una persona che mi fa sentire amata e importante.

Oggi, dopo due anni di lavoro intenso, sono arrivati dei riconoscimenti che neanche osavo sperare, una grande soddisfazione, davvero!

Questo 2013 si sta rivelando un anno davvero fortunato e pieno di belle cose. Di sicuro, di questi 37 è il migliore! Ce lo eravamo detto il 1 gennaio: "questo è il nostro anno! il 2013 spaccherà! ce lo siamo sudato, ce lo meritiamo!". Detto, fatto.

E cosi, pensa, pensa, pensa...la passeggiata serale al parco mi ha portato i soliti interrogativi:
...ma quanto si puo' essere felici? ...c'è un limite alla felicità? ...c'è sempre un qualcosa in piu' che ci è concesso di volere, di sperare? o si scade nell'avidità e nell'arrivismo? 
Quando si ha al fianco una persona speciale, un lavoro che ci piace, una bella casa, una bella città, qualche buon amico...cosa viene dopo?

Staremo a vedere ;)
Gio


mercoledì 24 luglio 2013

SOLO IN SVIZZERA #3

Solo in Svizzera l'autista del bus o del tram saluta tutti quando sale a inizio turno e quando scende..."Grüezi mittenan" (buongiorno a tutti). E' una cosa che mi piace tremendamente, che ancora mi sorprende, un segno di civiltà che si vede da poche altre parti. E allora, quando scendo alla mia fermata,anch'io..."Adéé" =)

One of the things I really like of Zurich is when the bus/tram driver gets in to start their shift and they greet everyone with the usual "Grüüezii mittenan" (the equivalent of 'good morning everybody'). I still get surprised sometimes and, as good manners are contagious, I greet back when I leave with the typical "Adéé" (the zurichois for adieu)