LOVE AND HATE

Alcune cose che amo/odio...

Some things that I love/hate...

LOVE:

fotografare

fare l'albero di Natale

gli aeroporti

le caldarroste

leggere mentre faccio colazione

guardare un bel film

i weekend fuori porta

un buon libro, un the, il camino, la pioggia (tutti insieme)

cantare

HATE:

le bugie

lavare i piatti

essere intollerante (ai latticini)

fare la spesa

il rumore

asciugarmi i capelli

la stupidità

MASSIMO DUTTI FALL COLLECTION

I love MASSIMO DUTTI! it's one of my favorite brands; especially here in Zurich where there is no much choice...
I was curiously surfing on its website today and I fell on their new collection for fall 2013...awesome!!
When I saw this coat there was no doubt, it will be mine!! =D
...just waiting for temperatures to fall a bit... ;)

Adoro MASSIMO DUTTI! E' uno dei pochi brand che si trovano qui che valga i prezzi che ha ;)
Ieri curiosavo sul sito e sono incappata nella nuova collezione autunno 2013: bellissima!
Questo cappotto sarà sicuramente mio :) sto solamente aspettando che le temperature scendano un po'...
Ma anche il cappotto knit bianco, l'anello di quarzo, gli occhiali da sole, le camicie...

Prevedo valanghe di posts... ;)
ciao
Gio

pict.: Massimo Dutti website

VAMOS A LA PLAYA!

As the temperature here seems to stay hot for another while, we have planned a Sunday at the lake :) to refresh a bit and enjoy this great summer! We finally matched one weekend when we are both here, the good weather too and free from anything else! So....nothing better than a long wanted new swimsuit!!! :)) 

Here it is! It's a kind of purple-blue color and it suits perfectly. Considering there were sales, so not  much choice, I was really lucky to get it, and for half price! :))

And now...vamos a la playa!!

Gio

Swimsuit: Wolford

NEW BAG TO COME !

Come potrei non condividere con voi...Non ho saputo resistere, appena l'ho vista me ne sono innamorata!
E ho trovato subito subito una buonissima scusa per farmi un auto-regalo ;)
Eccola, la mia nuova borsa! Non vedo l'ora di averla tra le mani =D

E' di Benedetta Mariotti. Ve ne parlero' meglio quando l'avro' ricevuta ;)

Stay tuned,

Gio

HAPPINESS

Ma guarda te se dovevo venire fino a qui per essere felice! =)

L'ho già detto in un altro post, questo Paese mi ha dato tanto finora, anche piu' di cio' che ero venuta a cercare.  Cercavo serenità, stabilità, apertura, possibilità e oggi posso dire che ho tutto questo e lo posso condividere con una persona che mi fa sentire amata e importante.

Oggi, dopo due anni di lavoro intenso, sono arrivati dei riconoscimenti che neanche osavo sperare, una grande soddisfazione, davvero!

Questo 2013 si sta rivelando un anno davvero fortunato e pieno di belle cose. Di sicuro, di questi 37 è il migliore! Ce lo eravamo detto il 1 gennaio: "questo è il nostro anno! il 2013 spaccherà! ce lo siamo sudato, ce lo meritiamo!". Detto, fatto.

E cosi, pensa, pensa, pensa...la passeggiata serale al parco mi ha portato i soliti interrogativi:
...ma quanto si puo' essere felici? ...c'è un limite alla felicità? ...c'è sempre un qualcosa in piu' che ci è concesso di volere, di sperare? o si scade nell'avidità e nell'arrivismo? 

Quando si ha al fianco una persona speciale, un lavoro che ci piace, una bella casa, una bella città, qualche buon amico...cosa viene dopo?

Staremo a vedere ;)

Gio

SOLO IN SVIZZERA #3

Solo in Svizzera l'autista del bus o del tram saluta tutti quando sale a inizio turno e quando scende..."Grüezi mittenan" (buongiorno a tutti). E' una cosa che mi piace tremendamente, che ancora mi sorprende, un segno di civiltà che si vede da poche altre parti. E allora, quando scendo alla mia fermata,anch'io..."Adéé" =)

One of the things I really like of Zurich is when the bus/tram driver gets in to start their shift and they greet everyone with the usual "Grüüezii mittenan" (the equivalent of 'good morning everybody'). I still get surprised sometimes and, as good manners are contagious, I greet back when I leave with the typical "Adéé" (the zurichois for adieu) 

I ♥ U

HANDMADE #2: BOTTEGA CONTEMORI by Laura

Avevo già parlato di HANDMADE qui, nel post sui gioielli di Gioiamia Zurigo.

Sarà che non sono brava con le mani e con le cose che richiedono precisione millimetrica, PAZIENZA e tanto tempo...ma io adoro l'handmade, soprattutto quello di qualità e originale!

Oggi vorrei presentarvi una bottega (virtuale e non) dove ho comprato alcune cosette: la BOTTEGA CONTEMORI di Laura Contemori.

Ho conosciuto Laura e le sue creazioni tramite quel fantastico mercato dell'handcraft che è etsy e ho visto nascere e crescere (via Facebook) il progetto della sua bottega in carne ed ossa che si trova a Pistoia.

Laura cuce da sempre, da quando era bambina, e si vede da quello che riesce a produrre con le sue mani! Bambole, vestitini, personaggi amici dei bambini, portafogli, nuvolette, portaspilli, portamatite e tanto altro ancora...
Il tutto semplicemnte con una macchina da cucire, tanta stoffa colorata e la sua fantasia!

Vi mostro alcune delle cose che ho comprato e che riempiono la mia casa di colori:

nuvoletta scaccia tristezza

puntaspilli

"kit del cavolo" per la mia nipotina

e...

last but not least...

il portafoglio (ultima new entry che sta ampiamente svolgendo la sua funzione, visto che è ENORME!)
i portafogli sono una delle mie fissazioni, per chi ancora non lo sapesse... :)

se vi piacciono, cercate Bottega Contemori su Facebook!!
baci
a presto
Gio

POST NON SPONSORIZZATO

NEW IN of the weekend

I know, I'm kind of late with the posting of my new entries of last weekend, when I was in Italy... =/
it will come, don't worry ;) it has been a bit busy last week...

In the meantime, I have two NEW IN from this weekend =D

a very nice jeans-blue shirt with small buttons and a bit of white lace on the shoulders (I love lace) :)
it seems to be jeans but in fact it is of a very light cotton, perfect for these hot days!

the other one is a white top with a blue decoration South Tirol style ;)
I love it! I wore it yesterday and it's very light and fresh!

See you to the next post with the Italian NEW IN!
stay tuned
Gio

P.S. they are both of Jessica Pure

ZURICH

Tutte queste foto sono state scattate da me in varie parti di Zurigo con l'iphone perchè non ho una macchina professionale (non ancora) ;)

I took these picts. all round Zurich with my iphone as I don't have a professional camera (not yet) ;)

Bellevue

Irchel Park

Lindenhof

Niederdorf

Limmat river

birds - winter

from Fraumünster

from Fraumünster

stairs to Lindenhof

Stadthaus

Lake (Küsnacht)

Lake

MY FAVs. / I 10 PEZZI PREFERITI DEL MIO ARMADIO

1. Il blazer Pennyblack (uno dei miei brand preferiti). Fa parte di un tailleur di lana molto bello comprato per una fiera. Qui a Zurigo mi ha salvata in molte occasioni ;)
black wool blazer

2. La borsetta con tracolla di catena (Mango). Io adoro le cose di vernice, per cui è stato facile farla rientrare tra i miei preferiti.
small bag with chain shoulder strap

3. La camicia bianca nude look (Talco). Comprata al negozio della mitica Micaela!!
white shirt long sleeves

4. I jeans scuri (S. Oliver). Oltre al colore, calzano alla perfezione! Per forza li adoro!
jeans dark blue

5. L'abito "della festa" comprato da Marella per un matrimonio; non vedevo l'ora di comprami un vestito di Marella!
silk dress with small jacket

6. L'abito plissettato nero (Esprit). Evergreen.
black dress plissé

7. La camicia di jeans (Pimkie). Va bene per ogni occasione, o quasi ;)
jeans shirt

8. La t-shirt "God is a woman" (mybrand). Questa non ha bisogno di commenti =)
hunter green t-shirt with writing

9. Il serafino bianco di cotone e lino con bottoni dorati, manica lunga accorciabile con bottone (Massimo Dutti). Classicone.
long sleeves t-shirt with golden buttons

 

10. L'ultima new entry nel mio mondo delle sciarpe è diventata anche la mia preferita; sciarpa/foulard di Codello.
scarf

Vi sono piaciuti?
baci
Gio